英語の歌は聴くだけでも楽しいけれど、歌詞の意味がわかると、もっともっとその味わい、深み、思い…いろんなものが伝わり、その結果それ以前とは違って聴こえてきたりするものです。
そこで、みんなでもよく知っているような有名な英語の歌の歌詞を、ボクなりに訳してみました。中には、君達がカラオケでチャレンジできるように、歌詞にルビが振ってあるものもあります。振ってあるルビの通りに歌えば、もう今日から君も「なんちゃってサイモン＆ガーファンクル」「なんちゃってポール・マッカートニー」…。
勉強のちょっとした合間に English Song で頭を refreshing！！！（○゜ε＾○）